Our Mission
Our parish is committed to providing life-long faith formation, enrichment and spiritual growth opportunities for adults of all ages. This catechetical process aims toward growth in many dimensions of Christian discipleship: knowledge of faith, liturgical life, moral formation, prayer, belonging to community and missionary spirit. It is faithful to Catholic tradition and responsive to the needs and lived experience of people today.

Nuestra Misión
Nuestra parroquia está comprometida a proporcionar oportunidades de formación de fe, enriquecimiento y crecimiento espiritual para adultos de todas las edades. Este proceso catequético apunta al crecimiento en muchas dimensiones del discipulado cristiano: conocimiento de la fe, vida litúrgica, formación moral, oración, pertenencia a la comunidad y espíritu misionero. Es fiel a la tradición católica y responde a las necesidades y la experiencia de vida de las personas de hoy.



Our Vision
We believe that "adult faith formation must be 'the central task in [our] catechetical enterprise'" and "'the chief form of catechesis.  All the other forms, which are indeed always necessary, are in some way oriented to it. “We believe that in order to be effective ministers of adult faith formation "we must, like Jesus, join people in their daily concerns and walk side by side with them on the pathway of life. “We believe that adult faith formation and education opportunities should:


  • "Invite and enable on-going conversion to Jesus Christ;
  • "Promote and support active participation in the Christian  community; 
  •  "Call and prepare adults to act as disciples in mission to the world." [U.S. Bishops' Pastoral Letter on Adult Formation, Our Hearts Were Burning Within Us, #5, 13,8,68-74]


Nuestra Visión
Creemos que "la formación de adultos en la fe debe ser 'la tarea central en [nuestra] empresa catequética" y "la principal forma de catequesis. Todas las otras formas, que de hecho siempre son necesarias, están de alguna manera orientadas a ello". "Creemos que para ser ministros eficaces de la formación de adultos en la fe" debemos, como Jesús, unirnos a las personas en sus preocupaciones diarias y caminar junto a ellos en el camino de la vida. "Creemos que la formación de adultos en la fe y las oportunidades de educación deben:
   

  • "Invitar y permitir la conversión continua a Jesucristo;
  • "Promover y apoyar la participación activa en la comunidad del cristianismo.
  • "Llama y prepara a los adultos para que actúen como discípulos en misión al mundo". [Carta pastoral de los Obispos sobre la formación de adultos U.S,  Nuestros corazones ardían dentro de nosotros, # 5, 13, 8,68-74]



Our Goal
Our goal is to provide both experiential and systematic formation, enrichment and spiritual growth which enables Catholic adults to:

  • identify their personal religious experience;
  • appreciate other person's religious experience;
  • understand Catholic teaching, tradition and heritage; and live better lives as Catholic Christians in the twenty-first century.
  • Invite and enable ongoing conversion to Jesus in Holiness – in response to God’s call to holiness, our faith and life as adult disciples are grounded in developing a personal relationship with Jesus. 
  • Promote and support active membership in the Christian community – as adult believers, we learn and live our faith as active members of the Church.
  • Call and prepare adults to act as disciples in mission to the world – the Church and its adult faithful have a mission in and to the world: to share the message of Christ to renew and to transform the social and temporal order.


Nuestra Meta
Nuestro objetivo es proporcionar formación tanto experiencial como sistemática, enriquecimiento y crecimiento espiritual que permita a los adultos católicos:

  • identificar su experiencia religiosa personal;
  • apreciar la experiencia religiosa de otra persona;
  • comprender la enseñanza católica, la tradición y el patrimonio; y vivir una vida mejor como cristianos católicos en el siglo XXI.
  • Invita y permite la conversión continua a Jesús en Santidad: en respuesta al llamado de Dios a la santidad, nuestra fe y nuestra vida como discípulos adultos se basan en el desarrollo de una relación personal con Jesús.
  • Promover y apoyar la membresía activa en la comunidad cristiana: como creyentes adultos, aprendemos y vivimos nuestra fe como miembros activos de la Iglesia.
  • Llamar y preparar a los adultos para que actúen como discípulos en misión al mundo: la Iglesia y sus fieles adultos tienen una misión en el mundo: compartir el mensaje de Cristo para renovar y transformar el orden social y temporal.


 


Our Strategy
Our strategy is to provide a wide choice of adult formation, enrichment and spiritual growth opportunities which are available in a variety of formats such as Group Prayers, RCIA, Cursillo, Rosary Prayer and others, and which respect the diversity of adult Catholic experience and needs based on age, gender, religious experience, faith development, life tasks, church participation and learning styles.

Nuestra Estrategia

Nuestra estrategia es proporcionar una amplia variedad de oportunidades de formación para adultos, enriquecimiento y crecimiento espiritual que estén disponibles en una variedad de formatos como Oraciones en Grupo, RICA, Cursillo, Oración del Rosario y otros, y que respeten la diversidad de las experiencias y necesidades de adultos católicos basado en la edad, el género, la experiencia religiosa, el desarrollo de la fe, las tareas de la vida, la participación de la iglesia y los estilos de aprendizaje.

COMPOSITION (All Catechetical Adult Ministries)
COMPOSICIÓN (Todos los Ministerios Catequéticos de Adultos)



Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA)

Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) is the process through which the Catholic Church receives new adult members. It has three phases:

  • Pre-Catechumenate
    • The Pre-Catechumenate is a process for those interested in exploring Roman Catholicism. 
  • The Catechumenate
    • The Catechumenate is a process for Catechumens (unbaptized) and Candidates (Christian baptized) to delve more deeply into Scripture to accompany them on their faith journeys.
  • Mystagogia
    • Mystagogia provides a continuation for Catechumens to help them become fully integrated into parish life.


Rito de Iniciación Cristiana de Adultos (RICA)

El Rito de Iniciación Cristiana de Adultos (RICA) es el proceso a través del cual la Iglesia Católica recibe nuevos miembros adultos. Tiene tres fases:

  • Pre-Catecumenado
    • El pre-catecumenado es un proceso para aquellos interesados en explorar el catolicismo romano.
  • El Catecumenado
    • El Catecumenado es un proceso para que los Catecúmenos (no bautizados) y los Candidatos (cristianos bautizados) profundicen más en las Escrituras para acompañarlos en sus viajes de fe.
  • Mystagogia
    • Mystagogia proporciona una continuación para los Catecumenados para ayudarlos a integrarse completamente en la vida parroquial.


 


Rosary Group
The ministry's mission is to promote and encourage families to meditate on the life of Jesus through daily prayer of the rosary with devotion as contained in the block rosary prayer book as a form of evangelization and offering to God.

Grupo del Rosario
La misión del ministerio es promover y alentar a las familias a meditar en la vida de Jesús a través de la oración diaria del rosario con la devoción que figura en el libro de oraciones del rosario en bloque como una forma de evangelización y ofrenda a Dios.


 
Cursillo

The Cursillo Movement is a movement of the Catholic Church which by its own methods makes it possible for people to live what is fundamental for being a Christian; it helps people discover and fulfill their personal vocations, and it promotes the creation of core groups of Christians who leaven their environments with the Gospel.


Cursillo
El Movimiento de Cursillos es un movimiento de la Iglesia Católica que, por sus propios métodos, hace posible que las personas vivan lo que es fundamental para ser cristiano; ayuda a las personas a descubrir y cumplir sus vocaciones personales, y promueve la creación de grupos básicos de cristianos que abandonan sus ambientes con el Evangelio.

 


Marriage & Family Life 
To help family members grow in faith, in God, love for each other. The ministry encourages families, in all their many forms, to grow and be formed in keeping with Gospel values, and then to act upon those principles. 

Matrimonioy Vida Familiar
Para ayudar a los miembros de la familia a crecer en la fe, en Dios, se aman unos a otros. El ministerio alienta a las familias, en todas sus muchas formas, a crecer y ser formadas de acuerdo con los valores del Evangelio, y luego actuar sobre esos principios.


 

Structure: Three officers lead the Commission
- President
- Vice- president
- Secretary

 Estructura: Tres oficiales lideran la Comisión.

- Presidente
- Vicepresidente
-Secretario

ADULT FAITH FORMATION COMMISSION/ COMISIÓN DE FORMACIÓN DE LA FE DE ADULTOS

St. Francis de Sales Catholic Church